いちもん
familia; clan; linaje; escuela (de arte, oficio, etc.)
彼は代々この地に住む有力な一門の出身だ。
Él proviene de un poderoso clan que ha vivido en esta tierra por generaciones.
彼の師匠は、その分野で有名な一門の頭領だった。
Su maestro era el líder de una famosa escuela en ese campo.
この音羽屋は、歌舞伎界で非常に有名な一門です。
Otowaya es una familia muy famosa en el mundo del kabuki.
6 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA