一木

その広大こうだいな平野へいやには、一木いちぼくもなかった。

En esa vasta llanura, no había ni un solo árbol.

遠とおくの丘おかに一木いちぼくが立たっているのが見みえた。

Pude ver un árbol solitario de pie en la colina lejana.

彼は故郷こきょうの一木一草いちぼくいっそうに愛着あいちゃくを感かんじていた。

Él sentía un profundo afecto por cada detalle de su tierra natal.