一年間

私わたしたちは丸まる一年間かん、海外かいがいで生活せいかつしました。

Vivimos en el extranjero durante un año entero.

重おもい病気びょうきのため、一年間いちねんかんの休学きゅうがくを余儀よぎなくされた。

Debido a una grave enfermedad, me vi obligado a suspender mis estudios por un año.

先生せんせいは来月らいげつから一年間いちねんかん、海外かいがいの大学だいがくへ研究けんきゅうにお出でおいでになると伺うかがっております。

Tengo entendido que el profesor irá a una universidad en el extranjero por un año a partir del próximo mes para realizar una investigación.