一存

彼かれは誰だれにも相談そうだんせず、自分じぶんの一存いちぞんで重要じゅうような決定けっていを下くだした。

Él tomó una decisión importante por su propia cuenta, sin consultar a nadie.

この問題もんだいは私わたしの一存いちぞんでは解決かいけつできないため、上司じょうしに相談そうだんする必要ひつようがある。

Como este problema no puede resolverse por mi propia decisión, necesito consultar con mi superior.