一堂

各国かっこくの元首げんしゅが一堂いちどうに会かいし、世界せかい平和へいわについて議論ぎろんした。

Los jefes de Estado de varios países se reunieron para debatir sobre la paz mundial.

G7サミットでは、日にち・米べい・英えい・仏ふつ・独どく・伊い・加かの首脳しゅのうが一堂いちどうに会かいした。

En la cumbre del G7, los líderes de Japón, EE. UU., Reino Unido, Francia, Alemania, Italia y Canadá se reunieron.

博物館はくぶつかんの特別展とくべつてんでは、全国ぜんこくから集あつめられた優品ゆうひんの須恵器すえきが一堂いちどうに会かいし、その造形美ぞうけいびを競きそっていた。

En la exposición especial del museo, se reunieron excelentes piezas de cerámica de Sue de todo el país, compitiendo en su belleza plástica.