一助

彼かれの経験談けいけんだんは、新入社員しんにゅうしゃいんの不安ふあんを和やわらげる一助いちじょとなった。

Las anécdotas de su experiencia sirvieron de pequeña ayuda para aliviar la ansiedad de los nuevos empleados.

この寄付きふが被災地ひさいちの復興ふっこうに少すこしでも一助いちじょとなればと願ねがっています。

Espero que esta donación sirva, aunque sea un poco, como ayuda para la recuperación de las zonas afectadas.

野鳥の観察では、翼つばさを広げたときの翼鏡よくきょうが識別の一助となることがあります。

En la observación de aves silvestres, la mancha especular al desplegar las alas puede ayudar a la identificación.