マイクロ

マイクロプラスチック問題もんだいの一因いちいんとして、化繊かせんの衣類いるいを洗濯せんたくする際さいに発生はっせいする繊維せんいくずが指摘してきされている。

Como una de las causas del problema de los microplásticos, se señalan los residuos de fibra que se generan al lavar la ropa de fibras sintéticas.

macOSのカーネルであるXNUは、ＭａｃｈマイクロカーネルとBSDのコンポーネントを組くみ合あわせたハイブリッドカーネルである。

El kernel de macOS, XNU, es un kernel híbrido que combina el microkernel Mach con componentes de BSD.

Ｍａｃｈは、オペレーティングシステムの機能きのうを最小限さいしょうげんのカーネル空間くうかんに留とどめ、多おおくのサービスをユーザー空間くうかんで実行じっこうするというマイクロカーネル思想しそうを体現たいげんしている。

Mach encarna la filosofía de los microkernels, que consiste en mantener una funcionalidad mínima del sistema operativo en el espacio del kernel y ejecutar la mayoría de los servicios en el espacio de usuario.