ベルトコンベア

新あたらしい自動化じどうかシステムは、生産せいさんラインの効率こうりつを高たかめるために高速こうそくのベルトコンベアを導入どうにゅうした。

El nuevo sistema de automatización introdujo una cinta transportadora de alta velocidad para aumentar la eficiencia de la línea de producción.

空港くうこうの手荷物受取所てにもつうけとりじょでは、旅行者りょこうしゃが自分じぶんのスーツケースがベルトコンベアに現あらわれるのを待まっていた。

En la zona de recogida de equipajes del aeropuerto, los viajeros esperaban a que aparecieran sus maletas en la cinta transportadora.