プライムタイム

その {その} ドラマ {ドラマ} は {は} プライムタイム {プライムタイム} に {に} 放送 {ほうそう} され {され}、高 {こう} 視聴 {しちょう} 率 {りつ} を {を} 記録 {きろく} し {し} ました {ました}。

Ese drama se emitió en horario de máxima audiencia y registró altos índices de audiencia.

広告 {こうこく} 主 {ぬし} は {は} プライムタイム {プライムタイム} の {の} スロット {スロット} を {を} 確保 {かくほ} する {する} ため {ため} に {に} 多額 {たがく} の {の} 費用 {ひよう} を {を} 支払う {しはらう}。

Los anunciantes pagan grandes sumas para asegurar espacios en el horario de máxima audiencia.