パラダイム

この研究けんきゅうは、科学かがくにおける新あたらしいパラダイムを提示ていじした。

Este estudio presentó un nuevo paradigma en la ciencia.

現代げんだいの教育きょういくは、新あたらしいパラダイムへの移行いこうを求めているもとめている。

La educación moderna exige una transición hacia un nuevo paradigma.

社会しゃかいの構造こうぞうを理解りかいするには、既存きぞんのパラダイムでは不十分ふじゅうぶんだ。

Para comprender la estructura de la sociedad, el paradigma existente es insuficiente.