ヌーボー

もうすぐボジョレーヌーボーの解禁日だね。

Pronto será el día de lanzamiento del Beaujolais nouveau, ¿verdad?

今年のボジョレーヌーボーは例年より味が良いらしい。

Parece que el Beaujolais nouveau de este año tiene mejor sabor que otros años.

その画家がかの作品さくひんには、ヌーボーな感性かんせいが溢あふれています。

Las obras de ese pintor rebosan una sensibilidad vanguardista.