ドライクリーニング

繊細せんさいなシルクのドレスなので、水洗みずあらいは避さけてドライクリーニングに出だすことにした。

Como es un vestido de seda delicado, decidí evitar lavarlo con agua y llevarlo a la tintorería.

この革かわジャンは特殊とくしゅな染しみ抜ぬきが必要ひつようで、ドライクリーニングの料金りょうきんが通常つうじょうより高たかくなった。

Esta chaqueta de cuero necesitaba un tratamiento especial para quitar manchas, por lo que el coste de la limpieza en seco fue más alto de lo normal.

タールがどうしても落ちおちるない。このスカートはドライクリーニングに出さだすなきゃならないだろう。

El alquitrán no se quita de ninguna manera. Tendré que llevar esta falda a la tintorería.