デリカ

彼の発言には少しデリカシーが足りなかった。

Sus comentarios carecieron de un poco de tacto.

仕事帰しごとがえりにデリカで夕食ゆうしょくを買かって帰かえるのが私わたしの日課にっかだ。

Comprar la cena en la delicatessen de camino a casa después del trabajo es mi rutina diaria.

彼女は人の気持ちに配慮するデリカシーを持っている。

Ella tiene la delicadeza de considerar los sentimientos de los demás.