チップ

海外かいがいに行っいくたときは、チップが必要ひつようなことを覚えおぼえるていたほうがいいですよ。

Cuando vayas al extranjero, es mejor que tengas en cuenta que las propinas son habituales.

チップがグラス一ひとつの中なかの１０セントであれば、ウェイトレスは次つぎの客きゃくに備えそなえるて急いいそぐでテーブルを片付けようかたづけるとしてグラスを持ち上げもちあげる、水みずがこぼれだし、事ことはおしまいということになろう。

Si la propina fuera de diez centavos en un vaso, la camarera, apurada por preparar la mesa para el siguiente cliente, levantaría el vaso, el agua se derramaría y todo terminaría ahí.

期待きたい以上いじょうのサービスに感動かんどうし、ついチップを弾はずんでしまった。

Me impresionó tanto el servicio, que superó mis expectativas, que acabé dejando una propina generosa.