ダウン
Caída, disminución, bajada (de precios, rendimiento, etc.); Fuera de servicio, caída (de un sistema informático); Agotamiento, colapso (por enfermedad o cansancio); Derribo, KO (en deportes); Plumón, relleno de plumas (en ropa)
ロケットエンジンの点火に備え、最終カウントダウンが開始された。
En preparación para la ignición del motor del cohete, comenzó la cuenta atrás final.
コストダウンもできない生ぬるいリストラがJAL再建を危うくする。
Una reestructuración tan blanda que ni siquiera puede reducir costes pone en peligro la reconstrucción de JAL.
彼は専門知識もないのに、会社のサーバーを勝手に弄くって、システムをダウンさせてしまった。
Aunque no tenía conocimientos especializados, se puso a manipular el servidor de la empresa por su cuenta y provocó la caída del sistema.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA