ソフトウェア

このデザインソフトウェアは、複雑ふくざつな図形ずけいも簡単かんたんに作成さくせい・編集へんしゅうできる機能きのうを持もっています。

Este software de diseño tiene la función de crear y editar figuras complejas fácilmente.

このソフトウェアの初期しょき設定せっていは専門せんもん用語ようごが多おおく、非常ひじょうに煩わずらわしい。

La configuración inicial de este software tiene mucha terminología especializada y es extremadamente engorrosa.

そのIT企業きぎょうは、来月らいげつにも画期的かっきてきなソフトウェアを売り出すうりだすそうだ。

He oído que esa empresa de TI va a lanzar un software revolucionario el mes que viene.