シュール

その画家はシュールレアリストとして有名です。

Ese pintor es famoso como surrealista.

ソシュールは共時言語学きょうじげんごがくと通時言語学つうじげんごがくを区別した。

Saussure distinguió entre la lingüística sincrónica y la diacrónica.

彼かれの描えがく絵えはいつもシュールで、見みる人ひとを惹ひきつける。

Los cuadros que pinta siempre son surrealistas y cautivan a quienes los ven.