サプライ

サプライチェーンの効率化こうりつかを図はかるため、物流ぶつりゅうの経路けいろを全面的ぜんめんてきに見直みなおしている。

Para mejorar la eficiencia de la cadena de suministro, estamos revisando completamente las rutas logísticas.

パンデミックの影響えいきょうで、世界中せかいじゅうのサプライチェーンが所々ところどころで途切れてとぎれてしまった。

Debido al impacto de la pandemia, las cadenas de suministro de todo el mundo se interrumpieron en varios puntos.

発表はっぴょう会かいはサプライズで沸き立っわきたつた。