コンビナート

この地域は、京阪奈けいはんなコンビナートとしても知られています。

Esta región también es conocida como el complejo industrial Keihanna.

新しんしいコンビナートの建設けんせつが地域経済ちいきけいざいに大おおきな影響えいきょうを与あたえるだろう。

La construcción del nuevo complejo industrial tendrá un gran impacto en la economía regional.

この地域には、石油化学コンビナート漢字かなシステムが構築されている。

En esta zona se ha construido un sistema de complejo industrial petroquímico.