オートマチック

彼の返答へんとうはあまりにもオートマチックで、感情かんじょうがこもっているようには思おもえなかった。

Su respuesta fue tan automática que no parecía contener ninguna emoción.

このシステムは、エラーを検知けんちするとオートマチックに再起動さいきどうする仕様しようになっている。

Este sistema está diseñado para reiniciarse automáticamente cuando detecta un error.

最近さいきんの若者わかものはマニュアル車しゃの運転うんてんができないと言いわれるが、オートマチック車しゃの普及率ふきゅうりつを考かんがえればそれも当然とうぜんだろう。

Se dice que los jóvenes de hoy no saben conducir coches manuales, pero si se considera la tasa de popularidad de los coches automáticos, es de suponer que sea natural.