オイルフェンス

海岸かいがんに漂着ひょうちゃくしたオイルを回収かいしゅうするため、オイルフェンスが緊急きんきゅうで設置せっちされた。

Se instalaron barreras de contención de petróleo de emergencia para recoger el crudo que llegó a la costa.

このオイルフェンスは、環境かんきょうへの影響えいきょうを最小限さいしょうげんに抑えるおさえるために設計せっけいされています。

Esta barrera de contención de petróleo está diseñada para minimizar el impacto ambiental.

メキシコ湾わんで使わつかうれた大量たいりょうのオイルフェンスは、リサイクルされて電気でんき自動じどう車しゃのパーツになっている。