エレガンス

古ふるい建物たてものには、現代げんだいにはない独特どくとくのエレガンスがある。

Los edificios antiguos poseen una elegancia única que no se encuentra en la arquitectura moderna.

彼かれの音楽おんがくは、力強ちからづよさの中なかにも繊細せんさいなエレガンスを秘めているひめている。

Su música encierra una delicada elegancia incluso dentro de su fuerza.

彼女かのじょのスタイルは年々ねんねん洗練せんれんされていき、今いまでは完璧かんぺきなエレガンスを放はなっている。

Su estilo se ha ido refinando año tras año, y ahora irradia una elegancia perfecta.