ウェイトレス

ウェイトレスはジュースを私わたくしの前まえに置いおくた。

La mesera puso el jugo delante de mí.

ウェイトレスはジュースのグラスを私わたくしの前まえに置いおくた。

La camarera puso un vaso de zumo delante de mí.

チップがグラス一ひとつの中なかの１０セントであれば、ウェイトレスは次つぎの客きゃくに備えそなえるて急いいそぐでテーブルを片付けようかたづけるとしてグラスを持ち上げもちあげる、水みずがこぼれだし、事ことはおしまいということになろう。

Si la propina fuera de diez centavos en un vaso, la camarera, apurada por preparar la mesa para el siguiente cliente, levantaría el vaso, el agua se derramaría y todo terminaría ahí.