インディペンデント

彼女かのじょは常つねにインディペンデントな精神せいしんを持もち、自分じぶんの道みちを切きり開ひらいてきた。

Ella siempre ha tenido un espíritu independiente y ha forjado su propio camino.

インディペンデントリビング運動は、社会的な 支援しえん 体制の 構築こうちく を 訴うった えています。

El movimiento de vida independiente aboga por la construcción de un sistema de apoyo social.

そのアーティストは、どの大手おおてレーベルにも属ぞくさず、インディペンデントなスタイルを貫つらぬいている。

Ese artista no pertenece a ningún sello discográfico importante y mantiene un estilo independiente.