アレルギー

日本にほんの春はるは{杉花粉かふん}の飛散ひさんシーズンで、アレルギーの人ひとには辛つらい。

La primavera en Japón es la temporada de dispersión del polen de cedro, lo cual es difícil para las personas con alergias.

彼かれは蕎麦そばアレルギーなので、小麦粉こむぎこを使つかった麺類めんるいしか食べたべられません。

Él tiene alergia al trigo sarraceno, así que solo puede comer fideos hechos con harina de trigo.

アレルギーがある方かたは、あらかじめ医師いしに申もうし出でてください。

Aquellos que tengan alergias, por favor, infórmenlo al médico de antemano.