でなければ

賢明けんめいさを理解りかいするには賢明けんめいでなければならない。音楽おんがくは聴衆ちょうしゅうがろう者ろうしゃでは意味いみがないのと同様どうように。

Para comprender la sabiduría, hay que ser sabio; del mismo modo que la música no tiene sentido si el público es sordo.

医者いしゃの器具きぐは常つねに完全かんぜんに清潔せいけつでなければならない。

Los instrumentos del médico deben estar siempre completamente limpios.

回り道まわりみちでなければこの手紙てがみを郵便ゆうびん局きょくへ持っもつて行っいくて下さいくださる。

Si no te desvía, por favor, lleva esta carta a la oficina de correos.