ご協力

禁煙きんえん、ご協力きょうりょくありがとうございます。

Gracias por su colaboración con la prohibición de fumar.

会社かいしゃを設立せつりつするに際さいし、多大ただいなご協力きょうりょくをいただきました。

Al establecer la empresa, recibimos una gran cooperación.

アンケートにご協力きょうりょくいただいた皆様みなさまには、謝礼しゃれいとして弊社へいしゃの新製品しんせいひんを進呈しんていいたします。

A todos los que colaboraron con la encuesta, les obsequiaremos nuestro nuevo producto como agradecimiento.