こそ
precisamente; justamente; es (algo/alguien) quien/lo que; solo cuando
危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
Por poco el coche choca, y aunque ella no se lastimó, se estremeció y se le puso la piel de gallina.
今こそ日本へ行くべきだ。
Ahora es precisamente el momento de ir a Japón.
あなたこそ私の探していた人だ。
Tú eres precisamente la persona que estaba buscando.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA