おみやげ
Souvenir o especialidad local que se compra como regalo durante un viaje.; Regalo que trae un visitante al llegar.; (Figurado, irónico) Algo desagradable o molesto que se adquiere o se recibe, especialmente durante un viaje (ej. una enfermedad).
これは北海道からのお土産です。
Este es un recuerdo de Hokkaido.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
El tío George siempre nos traía algún recuerdo cuando venía a casa.
旅行のたびに、お土産を買います。
Siempre que viajo, compro recuerdos.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 5 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA