あっさり
Fácilmente, sin esfuerzo o complicación.; De sabor ligero y no grasoso.; Sencillo, de diseño o color discreto.; (De personalidad) Franco, desapegado, que no se complica.
難しい問題をあっさり解決するなんて、流石だね！
¡Resolver un problema tan difícil con tanta facilidad, como era de esperar de ti! (¡Qué impresionante!)
その要求はあっさり拒絶された。
La petición fue rechazada sin más.
あっさり断られると思いきや、彼女は承諾してくれました。
Justo cuando creo que lo va a rechazar de buenas a primeras, ella lo aprueba.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA